ISTANBUL FASHION WEEK'TE HAYAL KIRIKLIĞIM

Bütün yıl boyunca istanbul moda haftasını bekleyip iş yoğunluğu nedeniyle sadece son güne katılabilmek biraz şansız bir durumdu ne yazık ki...

Neyse ki iki defileyi yakalayabildim.
Katıldığım  defilelerden biri Cengiz Abazoğlu'na diğeri ise Özgür Masur'a aitti.

Açıkcası ikisini de beklediğim gibi bulamadım.
Eminim birçok kişi defileleri beğenmiştir ancak her ne kadar bizzat yurtdışı defilelerine katılmış olmasam da izlediklerimle ve gördüklerimle karşılaştırdığımda oldukça yetersiz bulduğumu söyleyebilirim.

Belki haksızlık ettiğimi düşünenler vardır aynı şartlar  tasarımcılarımıza sunulmuyo diye düşünenler de vardır haklı da olabilirsiniz fakat ben iki defilede de yeterince yaratıcılık göremedim.
Sanırım yaratıcılığa engel hiçbir ülkede yok:)))

Neyse ben görselleri sizlerle paylaşayım ancak makinenin azizliğine uğradığım için Cengiz Abazoğlu defilesine ait elimde fotoğraf ne yazık ki yok ama video var :))

İşte Istanbul Fashion Week 2013'ün son defileleri....

Cengiz Abazoğlu defilesi ....

Şimdi de Özgür Masur defilesinden kareler....

Peki Fashion Week'te biz ne giydik...

Deri ceket: Zara

Pantolon: Zara

Bluz: Miss Selfridge

Ayakkabı: Mango

Çanta: Chanel

Kolye: Pull & Bear

Bluz: Zara

Kolye: Stradivarius

NİŞANTAŞINDA BUTİK BUTİK GEZİYORUZ !! / WE ARE AT NISANTASI FOR DISCOVERY !!!

Bu haftasonu nişantaşında keşfetmekten hoşlanacağınızı düşündüğümüz butiklere ve yeni mekanlara sizin için bir yakından bakalım dedik.

Bu gezintide ilk durağımız birçok Türk tasarımcının ürünlerini kendi bünyesinde biraraya getiren  "CASETTE" oldu.

Ayakkabıdan takıya ve giyime birçok farklı ürünü birarada bulabileceğiniz ve eşine başka bir yerde pek rastlayamayacağınız tasarımlara bu mağazada bulmak mümkün.

İşte bu ürünlerden bizim gözümüze takılanlar,

-------------------

This weekend we decided to look closer to the some boutiques and new places that we thought you may like at Nişantası.
Our first stop on this journey was "CASETTE " which curates many Turkish designer's products at its own place.
Lots of design products are here at display which are difficult to find anywhere else.
Here some examples which we are lucky to share with you;

Bu gezintide ikinci durağımız ise yine birçok tasarımcının fakat bukez yabancı tasarımcıların ürünlerini çok uygun fiyata bulabileceğiniz bir butik... "BRANDS FOR LESS" adlı küçük şirin bir butik burası....

Aynı üründen sadece bir -iki parça bulunduran bu butiği görmenizi şidettle tavsiye ederim. Gece ve gündüz davetlerinde çok şık olmanızı sağlamak için farklı seçenekler sunan harika bir yer ...hem de yabancı ünlü tasarımlarla....

---------------

Our next stop was the small cute boutique named "Brands For Less" at Nisantası.
Brands For Less offers products of famous foreign designers at appropriate prices. Hence, a lot easier to be chic for less in here:))))
 

SOLDAKİ : UOMO MUSSO
ORTADAKİ: HERVE LEGER
SAĞ TARAFTA: HERVE LEGER

SOL TARAF: CARVEN
SAĞ TARAF: VALENTINO

SOL TARAF:MISSONI
SAĞ TARAF: MONCLER

KABAN: MAXMARA
BABETLER: TORY BURCH

KABAN: MAXMARA

Bir sonraki postta Nişantaşında yeni açılan bir mekandan bahsedeceğim. 

Bugünlük bu kadar, sevgiler :)))

---------------

In the next post I will tell you a new great place opened at Nişantaşı.

See you then Guys!! :))))

DOLCE GABBANA BÜYÜSÜ / DOLCE GABBANA'S MAGIC

Merhaba Arkadaşlar,

Dolce Gabbana'nın geçtiğimiz yaz görücüye çıkardığı 2012/2013 Sonbahar/ Kış kolleksiyonuna bayılmıştım ve farkettim ki hala etkisinden kurtulamamışım.

İçinizde görenler vardır belki ama ben bir daha bu yaratıcılığı sizlerle paylaşmak istedim. İşte Dolce Gabbana 'nın Milan Fashion Week'te sergilediği Womenswear Autumn/Winter 2012/2013 koleksiyonu... İYİ EĞLENCELER !!

---------------------------

Hi Guys,

I loved Dolce Gabbana collection very much which has presented us last summer.

Since I am still under the impact of this collection I would like to share this creativeness with you again. Here it is Runaway-Milan Fashion Week Womenswear Autumn/Winter 2012/2013 collection...

HAVE FUN!!

Dolce Gabbana erkekleri de unutmamış. Barok ilhamını tüm detaylarda görebilirsiniz.

-----------------

 Dolce Gabbana has not forgotten men's wear as well. You can see baroque influence in all details.

Koleksiyonda saç bandından çoraplara kadar uzanan barok sanatına ayrıca dikkat edelim.

----------------

 Please also pay attention elegance of baroque art ranging from hair bands to socks.

GALATA MODA FESTİVALİ / GALATA FASHION FESTIVAL

Bu hafta sonu Maçka Küçükçiftlik parkta gerçekleşen Galata Moda festivaline sizin için katıldık ve birçok tasarımcıyla tanışarak eşsiz tasarımlarını yakından görme ve uygun fiyatlarla satın alma fırsatı yakaladık.

Festival tanıtımının biraz geç yapılması festivalin biraz sönük geçmesine neden olmuş olsa da tasarımcılar gösterilen ilgiden oldukça memnun kalmış.

İşte Festivalde bizim gözümüze çarpan ilginç ve farklı tasarımlar...

----------------------

This weekend we joined Galata Fashion Festival in Istanbul and had chance to meet some famous fashion designers and also bought their unique designs on proper price. Here are some examples for you...

MURAT AYTULUM:

ÖZLEM UYGUN:

SEZGİ BEŞLİ:

HAKAN AKKAYA:

RAISA VENESSA:

PRE-FALL 2013 KOLEKSİYONLARI / PRE-FALL 2013 COLLECTIONS

Bir çok tasarımcı yılbaşı gelmeden 2013 Pre-Fall 2013 ara koleksiyonlarını çoktan görücüye çıkardı.

Bu koleksiyonlardan bazılarını size 2013'te bizi nelerin beklediğini görmeniz açısından toparladım.

Bunlar onlardan bazıları...

------------------------

Many designers showed their own pre-fall 2013 collections to fashion lovers. I collected some pictures in order to show you what is awaiting us in 2013.

These are some of my favorites....

RACHEL  ZOE: 

Rachel Zoe koleksiyonunda bol deri parçalar kullanmış...

--------------

Rachel Zoe has used plenty of leather pieces in her collection...

JASON WU

THEYSKEN'S THEORY

PRABAL GURUNG

Prabal Gurung, Michele Obama gibi birçok ünlü kişinin tercih ettiği tasarımcı koleksiyonunda çiçek desenleriyle oynamış..

----------------

Prabal Gurung who is the designer of many famous people such as Michele Obama has played with floral designs in his last collection.

PHILLIP  LIM